Leur dossier est confié au juge du 1er cabinet d’instruction. Ces jeunes devront répondre des délits de trouble à l’ordre public, destruction de biens publics et association de malfaiteurs. Ils pourraient être mis sous mandat de dépôt et incarcérés à la Maison d’arrêt et de correction de Diourbel.