Publié le 27 Nov 2015 - 15:19
VIOLATION DES DROITS D’AUTEUR

Deux sites condamnés à payer 20 millions au Colonel Aziz Ndaw 

 

Pour avoir téléchargé illégalement le livre du Colonel Abdoulaye Aziz Ndaw ‘’Pour l’Honneur de la Gendarmerie Sénégalaise’’, publié en deux tomes, les responsables des sites ‘’Actunet.sn’’ et ‘’Assirou.net’’ ont été condamnés hier par le tribunal correctionnel de Dakar. Reconnus coupables de violation des droits d’auteur, ils doivent allouer la somme de 20 millions de F CFA au Colonel de la gendarmerie à la retraite.

 

3 mois assortis du sursis. C’est la peine que le Tribunal correctionnel de Dakar a infligée hier à Mamadou Mouth Bane et Serigne Fadel Mbacké, respectivement administrateurs des sites d’informations ‘’Actunet.sn’’ et ‘’Assirou.net’’. Tous les deux ont été reconnus coupables de violation des droits d’auteur. Les prévenus sont en effet accusés d’avoir téléchargé illégalement le livre du Colonel Abdoulaye Aziz Ndaw, ‘’Pour l’Honneur de la Gendarmerie Sénégalaise’’, publié en deux tomes.

Alors que le livre était mis en vente aux éditions l’Harmattan, le Colonel Ndaw a été surpris de découvrir que son œuvre faisait l’objet de téléchargement à travers les sites incriminés. ‘’Assirou.net et (Actunet.sn) «vous offrent les deux livres du Colonel Ndaw, Merci de les télécharger», était écrit sur la bande annonce. En découvrant l’annonce, l’auteur n’a pas hésité à saisir son avocat, Me Bamba Cissé, pour servir une citation directe aux administrateurs des deux sites. D’après Me Cissé, ces agissements ont causé un préjudice à son client. Car l’œuvre du requérant a pu faire l’objet d’une large diffusion sans que le Colonel puisse avoir les revenus qu’il pouvait réellement en tirer.

Selon le requérant, ‘’du fait de cette fraude, les éditions l’Harmattan n’ont pu vendre que quelques dizaines d’ouvrages’’. Ceci constitue, de l’avis de Me Cissé, les délits de voie de fait et de violation du droit d’exploitation, délits prévus et réprimés par les dispositions de l’article 142 de la loi 2008-09 du 25 janvier 2008 sur les droits d’auteur et les droits voisins. Compte tenu de tous ces arguments, il avait évalué le préjudice de son client à 300 millions de F CFA. Mais le tribunal l’a ramené à 20 millions de F CFA. 

FATOU SY

Section: 
ACCIDENTS DE LA CIRCULATION ROUTIÈRE : Diagnostic d’un phénomène polymorphe aux conséquences incalculables
KOLDA - USURPATION D’IDENTITÉ, ESCROQUERIE PORTANT SUR DES DENIERS PUBLICS… : Un faux enseignant condamné à 1 an de prison, après 5 ans de service
BLANCHIMENT DE CAPITAUX, DETOURNEMENT DE DENIERS PUBLICS… : Le Pool judiciaire financier ne traîne pas
LES EFFORTS DU NOUVEAU RÉGIME DANS LA LUTTE CONTRE LA CORRUPTION : Les organes de contrôle à l'épreuve de l'affaire Farba Ngom
Diomaye - conférence épiscopale
Hôpital Daalaal Jaam de Guédiawaye
Touba en deuil
ACCÈS À L’EAU POUR TOUS AU SÉNÉGAL : L’USAID lance les projets Gire et Wash-Services
ASSISTANCE JUDICIAIRE ET ORGANISATION DU CAPA : Le barreau réclame ses trois milliards, Diomaye exige la tenue de l'examen 
CRISE DU SECTEUR DE LA BOULANGERIE : Longue comme une journée sans pain
COURS ET TRIBUNAUX : Une rentrée spéciale
LUTTE CONTRE LE FAUX MONNAYAGE A KOLDA : Cinq individus condamnés à deux ans de prison
Journée ‘’setal sunu reew’’
SONAGED
Ahmed Bachir Kounta
PÉDOPHILIE ET DÉTOURNEMENT DE MINEURE : S. Sow et ses amis jugés à la Chambre criminelle
CLASSEMENT 2025 DES PUISSANCES MILITAIRES EN AFRIQUE : Le Sénégal occupe la 30e place, l’Égypte leader
VISITE DU PM EN MAURITANIE : Les promesses de Sonko à la diaspora sénégalaise
SAINT-LOUIS : CHAVIREMENT DE PIROGUES À LA BRECHE : Trois pêcheurs portés disparus et une partie du matériel perdue
Questions écrites GMS