Les Émanations mâtures de Nassif Amir Farhat
C’est un choix heureux et assumé de la part du très jeune Nassif Amir Farhat (18 ans) que de dédier son premier livre à la poésie. Émanations, publié le 19 juillet dernier aux Éditions du Panthéon, est un opus précocement sage et étonnamment abouti.
Quand les garçons de son âge se roulaient dans la boue des terrains de foot, Nassif Amir Farhat préférait, lui, se plonger dans l’art non moins agile de la versification. Et il a bien fait. A même pas 20 ans, ce jeune dakarois d’origine libanaise sort son premier livre aux Éditions du Panthéon. Émanations est un recueil de poèmes abouti, regroupant une trentaine de pièces qui, de vers en vers, dévoilent une plume étonnamment mâture.
De nature assez joviale quoique posée, Farhat - qui passe bientôt son bac littéraire - dégage un je-ne-sais-quoi en apparent contraste avec ce qu’il appelle ''l’atmosphère'' de son opus. Grave, parfois pesante, celle-ci lie entre eux des poèmes éclectiques autour du thème de l’évanescence. Ses vers, qu’on croirait faits de reflets fuyant sur la surface lisse d’un miroir, montrent ainsi des images fortes, certaines au point de hanter : ''C'est comme si, pour moi, les choses dégageaient un parfum… d’où le titre car ce sont ces différentes 'Émanations' de la vie que j’ai essayé de figer sur papier'', a-t-il expliqué, hier, lors de la cérémonie de présentation de l'ouvrage.
Premier chagrin d’amour, mélancolie, impuissance, frustration… Plein d’un spleen qui ne sonne en rien comme une plainte d’adolescent mais surprend presque par son héritage Baudelairien, Émanations allie le sanguin d’un premier jet à l’orthodoxe corset d’une syntaxe et d’une grammaire somptueuse. C’est un plaisir de voir que pas une faute, pas une maladresse ne saurait faire tache sur le tableau somptueusement nuageux de ce recueil.
Du talent à revendre, donc, chez ce jeune aspirant golfeur qui s’est envolé, à 14 ans, du nid familial pour aller poursuivre ses rêves à Paris en misant sur une filière sport-études. Quelques années plus tard, le trophée qu’il rapporte auprès de ses parents n’aura pas été raflé sur les greens mais reste non moins gratifiant. L’opus est dés à présent disponible en exclusivité à la librairie Athéna de Dakar.
Sophiane Bengeloun